Xin thời gian ngừng trôi (情人的關懷 - Kuko - Airport) | Sáng tác: Nhạc Nhật - Lời Việt: Nhật Ngân
Version 1: Xin thời gian ngừng trôi
Intro: [Dm][Gm] - [Dm][A] - [Gm][Dm] - [A7][Dm]
[Dm] Rượu nồng cạn chén bên [Gm] người
Tình [C] ái ấm nồng chứa [F] chan
[Dm] Mong thời gian thôi ngừng không trôi nữa
[A7] Mãi đêm nay ta bên [Dm] người
[Dm] Sao thời gian cứ trôi [Gm] mau
[A7] Sao rượu nồng bỗng chua [Dm] cay
Sao tình còn đang ngất [Gm] ngây say
[Bb] Mà chợt nghe sầu ngăn [A7] cách
[Dm] Anh ơi! Uống đi [Gm] anh
Giọt [C] đắng thắm tràn khoé [F] môi
[Dm] Lệ nào chớ [Gm] rơi đường khuya vắng [A]
Âm [A7] thầm đi [Dm] về
-------------------
Version 2 (Cẩm Ly): Cánh chim lạc loài
Intro: [Dm][Gm] - [Dm][A] - [Gm][Dm] - [A7][Dm]
[Dm] Em như cơn gió [Gm] lạc loài
Nhìn [C] lá úa sầu tả [F] tơi
[Dm] Nghe lòng yêu thương sầu dâng lên mắt
[A7] Bến sông xưa xa [Dm] rồi
[Dm] Anh giờ nơi đâu biết cho [Gm] chăng
[A7] Em một loài hoa nở không [Dm] tên
Anh kỷ niệm xưa nỡ [Gm] sao quên
[Bb] Nay tình ta đành hai [A7] lối
[Dm] Thì thầm tiếng [Gm] yêu thương
Để [C] biết lòng còn xót [F] xa
[Dm] Giờ là giấc [Gm] mơ, tình đã chết [A]
Suốt [A7] bao năm mong [Dm] chờ
------------------
(情人的關懷 - Kuko - Airport) - Performed by Teresa Teng (Đặng Lệ Quân)
Intro: [Dm][Gm] - [Dm][A] - [Gm][Dm] - [A7][Dm]
1.
[Dm] Nani mo shira-[Gm] zu ni anata [C] wa itta- [F] wa
[Dm] Tamani wa hitori no [A7] tabi mo iiyo-[Dm] to
Chorus:
Ame no kuu-[Gm] koo [A7] decki ni tata-[Dm] zumi
Te wo furu ana-[Gm] ta [Bb] mienaku naru-[A7] wa
2.
[Dm] Doozo kaet-[Gm] te ano [C] hito no moto [F] he
[Dm] Watashi-[Gm] wa hito-[Bb] ri [A7] satte yu-[Dm] ku
3.
[Dm] Itsu mo shizu-[Gm] kani anata [C] no kaeri-[F] wo
[Dm] Matteru yasashi-[A7] i hito ga iruno-[Dm] yo
Chorus:
Ameni ke-[Gm] mutta [A7] jet no mado-[Dm] kara
Namida wo ko-[Gm] rae sayo[Bb] nara iyu-[A7] no
4.
[Dm] Doozo mo-[Gm] dotte ano hito [C] no moto [F] he
[Dm] Watashi-[Gm] wa [Bb] to oi [A7] machi he yu[Dm] ku
Chorus:
Aiwa dare-[Gm] ni mo [A7] makenai ke-[Dm] redo
Wakareru ko-[Gm] to ga futa-[Bb] ri no tame-[A7] yo
5.
[Dm] Doozo ka-[Gm] ette ano [C] hito no moto [F] he
[Dm] Watashi-[Gm] wa hito-[Bb] ri [A7] satte yu-[Dm] ku
Từ khóa: xin thoi gian ngung troi kuko airport, xtgntka, nhac nhat - loi viet: nhat ngan, version xin thoi gian ngung troi